बद-गुमानी

معنی

شک، شبہ، غلط فہمی یا بد اعتمادی۔

تفصیل

بد گمانی سے مراد کسی کے متعلق برا خیال رکھنا، بے جا شک کرنا یا غلط رائے قائم کرنا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ شبہ ہے جو دل میں بے چینی، شکوہ اور فساد کا باعث بنتا ہے۔ کلاسیکی غزل میں یہ عموماً عاشق پر محبوب کے بے سبب شک یا باہمی غلط فہمیوں کے بیان کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'bad' (ill, bad) + 'gumān' (doubt, thought) + abstract suffix '-ī'.

استعمال

In the ghazal tradition, 'bad-gumani' regularly figures as a tragic barrier between the lover and the beloved, often stoked by the rival (raqib).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ