لفظ کے معنی

बड़ी

baṛī

hiadjective

معنی

طویل، زیادہ، بہت یا وسیع۔

تفصیل

اردو شاعری میں لفظ 'بڑی' کثرت، طوالت یا شدت کو بیان کرنے کے لیے صفت کے طور پر مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ 'مدت' کی صفت بن کر طویل انتظار اور مسلسل تلاش کے دورانیے کو نمایاں کرتا ہے۔ یہ شاعر کے صبر، جدوجہد اور منزل کے دیر سے ملنے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit वृद्ध (vṛddha) > Prakrit वड्ड (vaḍḍa) > Hindi/Urdu बड़ा/بڑا.

استعمال

Frequently paired with feminine nouns such as 'मुद्दत' (duration) or 'मुश्किल' (hardship) in ghazals to intensify the sense of enduring suffering or prolonged yearning.

مثالیں

بڑی مدت کے بعد

بڑی مشکل سے

ہم معنی

लंबीज़्यादाअत्यधिक

متعلقہ الفاظ

बड़ाबड़ाईबड़े
← لغت پر واپس