ब-हर्ज़ा

معنی

بے فائدہ، لاحاصل، فضول، بے کار میں۔

تفصیل

'بہ ہرزہ' کا معنی فضول، بے کار یا ناحق کے ہیں۔ اس شعر میں یہ وہمِ وجود کے بیابان میں لاحاصل اور بے مقصد آوارہ گردی کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعر سمجھاتا ہے کہ جب تک سوچ نشیب و فراز میں الجھی ہے، ایسا بھٹکنا بالکل رائیگاں ہے۔

اصل

Persian: 'ba' (with, in) + 'harza' (futile, nonsense, vanity).

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'ba-harza' often characterizes vain pursuits, squandered life, or futile existential questioning.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ