बाहम-दिगर

معنی

آپس میں، باہم، ایک دوسرے کے ساتھ۔

تفصیل

یہ فارسی کا ایک مرکب ہے جس کے معنی 'آپس میں' یا 'ایک دوسرے سے' ہیں۔ اس شعر میں یہ دل اور نگاہ کے باہم حریف و رقیب بن جانے کی کیفیت کو بیان کرتا ہے جہاں نظارہ اور خیال کے درمیان باہمی کشمکش برپا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'bāham' (together, mutually) and 'digar' (other, another).

استعمال

Frequently used in classical ghazal to denote reciprocity, whether in mutual affection or poetic confrontation between opposing faculties.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ