बे-हद

معنی

لا محدود، بے انتہا، حد سے زیادہ۔

تفصیل

لغوی اعتبار سے جس کی کوئی حد یا انتہا نہ ہو، یعنی لا محدود یا کثرت سے پُر۔ اس شعر میں یہ لفظ گناہوں کے بے پناہ اور لامتناہی ہونے کے وصف کو بیان کرتا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ اکثر جذبات، الم یا خطاؤں کی شدت کو ظاہر کرنے کے لیے لایا جاتا ہے۔

اصل

Persian prefix 'be-' (without) + Arabic 'hadd' (limit, border, boundary).

استعمال

Commonly employed in the ghazal to amplify the immeasurable scale of passion, despair, or transgressive longing.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ