बे-हुज़ूर

معنی

غیر حاضر، بے خبر، یا بارگاہِ الٰہی سے دور۔

تفصیل

کلاسیکی اور صوفیانہ شاعری میں 'بے حضور' سے مراد وہ شخص ہے جو غفلت کا شکار ہو یا بارگاہِ الٰہی کی باطنی حاضری سے محروم ہو۔ اس شعر میں بے حضوری کو روحانی موت کا راز قرار دیا گیا ہے۔ زندہ ہونے کا حقیقی تقاضا یہ ہے کہ روح ہر دم حق کی بارگاہ میں حاضر اور بیدار رہے۔

اصل

Persian prefix 'be-' (without) combined with Arabic 'hudūr' (presence, consciousness).

استعمال

In philosophical and Sufi verse, it describes a state of heedlessness contrasted with spiritual mindfulness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ