बे-हिजाब

معنی

بے پردہ، عیاں، ظاہر، بے باک۔

تفصیل

لفظی طور پر اس کا مطلب ہے بغیر پردے کے، کھلا یا بے نقاب۔ زیرِ نظر شعر میں یہ معشوق کی نڈر، بے روک ٹوک اور پُراعتماد نگاہ ('نگاہِ بے حجابِ ناز') کی صفت کے طور پر آیا ہے۔ غزل کی روایت میں یہ حسن کے کھلے عام ظہور اور بے باک رویے کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Compound of Persian prefix 'be-' (without) and Arabic 'hijāb' (veil, curtain, concealment).

استعمال

Frequently used in Urdu poetry to depict divine self-manifestation or the beloved appearing boldly without a veil.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ