لفظ کے معنی

बिसान

bisān

hipreposition

معنی

مانند، کی طرح، مشابہ۔

تفصیل

فارسی اور اردو شاعری میں لفظ 'بسان' تشبیہ کے لیے مستعمل ہے جس کا مطلب 'مانند' یا 'کی طرح' ہے۔ اس شعر میں یہ 'بسانِ شرر' یعنی چنگاری کی مانند کے طور پر آیا ہے۔ یہ زندگی کی ناپائیداری اور اس کی انتہائی قلیل مہلت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

اصل

Persian (compound of preposition 'ba' meaning with/to, and 'sān' meaning manner or likeness).

استعمال

Frequently used with an izafat in classical ghazal poetry to draw vivid similes of transience or grief.

مثالیں

بسانِ شرر

بسانِ گرد

ہم معنی

मानिंदमिस्लतरहसमान

متعلقہ الفاظ

शररमोहलतसान
← لغت پر واپس