बा-शुऊर

معنی

سمجھ دار، ہوش مند، ذی شعور، صاحبِ فہم۔

تفصیل

یہ لفظ ادراک، تمیز اور فہم و فراست رکھنے والی کیفیت یا انسان کے لیے مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ ایسے جنون کی صفت ہے جو بے خبری کے بجائے بیداری اور ہوش مندی کے ساتھ باقی ہے۔ یہ دیوانگی اور فہم کے لطیف امتزاج کو پیش کرتا ہے۔

اصل

Persian preposition 'bā' (with, possessing) prefixed to Arabic 'shu‘ūr' (perception, intelligence, consciousness).

استعمال

In ghazal poetry, it is frequently paired with concepts like 'junūn' (madness) or 'deewānagī' to construct rich, paradoxical tensions between passion and intellect.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ