لفظ کے معنی

बुलबुल

bulbul

hinoun

معنی

بلبل پرندہ؛ شاعری میں عاشقِ زار کی علامت۔

تفصیل

اردو شاعری میں بلبل کو گل کے سچے عاشق کی علامت کے طور پر برتا جاتا ہے۔ اس شعر میں بلبل سے مراد وہ مجبور عاشق ہے جس کی وفاداری کا انجام گلشن میں ٹوٹے پروں اور بربادی پر ختم ہوتا ہے۔

اصل

Persian (بلبل), derived from Arabic (بُلْبُل), of onomatopoeic origin imitating birdsong.

استعمال

Standard poetic trope paired with the rose (gul) to depict unrequited love, longing, and grief.

مثالیں

گل ہنستا رہا اور بلبل تڑپتی رہی

قفس میں بلبل کو اپنا چمن یاد آیا

ہم معنی

अंदलीबहज़ार-दास्ताँ

متعلقہ الفاظ

गुलचमनआशियानासैय्याद
← لغت پر واپس