बुल-हवसों

معنی

ہوس پرست لوگ، لالچی یا جھوٹے عاشق۔

تفصیل

اردو شاعری میں بوالہوس اس شخص کو کہا جاتا ہے جس کا عشق پاکیزہ جذبے کے بجائے نفسانی خواہش یا لالچ پر مبنی ہو۔ اس شعر میں شاعر نے اپنے باوقار فقر اور سچے عشق کو ان حریص اور ظاہر دار عاشقوں پر برتری دی ہے۔ یہاں یہ لفظ جمع حالتِ مفعولی میں مستعمل ہے۔

اصل

Arabic compound from 'abu' (possessor of) + 'al-' (the) + 'hawas' (lust, desire, whim).

استعمال

In classical ghazal, it is traditionally contrasted with the 'ashiq-e-sadiq' (true devotee) to disparage shallow, carnal attraction.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ