बे-रवी

معنی

محبوب کے چہرے سے محرومی یا بے رخی اور دوری۔

تفصیل

اس شعر میں اس سے مراد محبوب کے چہرے کے دیدار سے محرومی یا اس کی سرد مہری ہے، جس کے باعث عاشق پر صبح و شام گریہ طاری ہے۔ یہ ترکیب دراصل 'بے روئے' (بغیر چہرے کے) یا 'بے روئی' کی شعری صورت ہے جو ہجر کی تیرہ و تار فضا کو ظاہر کرتی ہے۔

اصل

Persian compound composed of 'be-' (without) and 'rū' (face/countenance), expressing deprivation of the beloved's sight or cold detachment.

استعمال

Employed in classical Urdu poetry to depict the desolate state of separation when the lover is denied the sight of the beloved's face.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ