لفظ کے معنی
बे-रौशनी
be-raushanī
hinoun
معنی
روشنی کا نہ ہونا، بے نوری یا تاریکی۔
تفصیل
اس سے مراد نور یا چمک کی عدم موجودگی یعنی اندھیرا اور بے نوری ہے۔ اس شعر میں یہ روایتی علم، فکر اور تہذیب کی روشنی کے بغیر وجود برقرار رکھنے کے معنی میں آیا ہے، جہاں عمل اور جذبے کو محض فکری روشنی پر فوقیت دی گئی ہے۔
اصل
Persian compound of the negative preposition 'be' (without) and the abstract noun 'raushanī' (light, brightness).
استعمال
Often employed in classical and philosophical poetry as a metaphor for ignorance, loss of inner clarity, or the absence of divine guidance.
مثالیں
بے روشنیٔ شمعِ محفل
دل کی بے روشنی کا شکوہ
ہم معنی
बे-नूरीतारिकीतीरगीअंधकार
متعلقہ الفاظ
रौशनीदानिशफ़रहंगनूर
