لفظ کے معنی

बारियाँ

baariyaan

hinoun (feminine plural)

معنی

نوبتیں، باریاں، دور یا مواقع

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'باریاں' سے مراد عشق اور آزمائش جھیلنے کی نوبت یا مواقع ہیں۔ زیرِ نظر شعر میں شاعر کا مطلب یہ ہے کہ جب ہم رنجیدہ دل عاشقوں کی جاں نثاری کی باری آئے گی تو فرہاد و مجنوں کے قصے بھی ماند پڑ جائیں گے۔ یہ جذبہ عاشق کے صبر، وفا اور تسلسلِ الم کی نمائندگی کرتا ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'वार' (vāra, meaning turn or occasion) via Prakrit into Hindavi/Urdu as 'बारी'.

استعمال

Frequently deployed in ghazals to depict the endless line of lovers awaiting their turn for the beloved's fleeting attention or the executioner's blade.

مثالیں

کوئے قاتل میں لگی ہیں باریاں

کب آئیں گی غم سنانے کی باریاں

ہم معنی

नौबतेंअवसरदौर

متعلقہ الفاظ

बारीक़तारसिलसिला
← لغت پر واپس