لفظ کے معنی
बाराँ
baaraan
hinoun
معنی
بارش، مینہ یا برسات۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'باراں' بارش یا مینہ کو کہتے ہیں۔ زیرِ نظر شعر میں یہ 'باد و باراں' (آندھی اور بارش) کی ترکیب میں آیا ہے، جہاں عاشق کے بے پایاں اشکوں کو عالمگیر طوفانی بارش کے مماثل ٹھہرایا گیا ہے۔
اصل
Persian (باران - bārān), from Middle Persian vārān, related to Avestan vār (to rain).
استعمال
In the ghazal tradition, 'baaran' is often invoked to evoke copious crying or tempestuous passion that inundates everything.
مثالیں
ابرِ باراں
باد و باراں
ہم معنی
बारिशबरसातमतरमेह
متعلقہ الفاظ
बाद-ओ-बाराँअब्रअश्कतूफ़ान
