لفظ کے معنی

बे-मुरव्वत

be-murawwat

hiadjective

معنی

بے مروت، بے وفا، یا لحاظ و مروت نہ رکھنے والا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'بے مروت' اس شخص کو کہا جاتا ہے جس میں لحاظ، پاس داری یا اخلاقی شرافت مفقود ہو۔ زیرِ بحث شعر میں یہ صفت محبوب کی بے اعتنائی اور سنگ دلی کو نمایاں کرتی ہے جس کے ابتدائی لطف و کرم محض فریب ثابت ہوتے ہیں۔

اصل

Persian negative prefix 'be-' (without) combined with Arabic 'murawwah' (courtesy, chivalry, noble disposition).

استعمال

A staple reproach in ghazal poetry leveled against the beloved for ignoring past intimacy and breaking emotional decorum.

مثالیں

اس بے مروت سے وفا کی کیا امید رکھیے۔

زمانہ حد درجہ بے مروت واقع ہوا ہے۔

ہم معنی

बे-लिहाज़बे-रहमसंगदिलबे-वफ़ा

متعلقہ الفاظ

मुरव्वतबे-मुरव्वतीबे-नियाज़
← لغت پر واپس