बे-परवा

معنی

بے فکر، لاپروا، غافل یا بے نیاز۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'بے پروا' سے مراد بے فکر، لاپروا یا انجام سے بے نیاز ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'ذوقِ عیش' کی صفت کے طور پر آئی ہے، جو دنیاوی تنگیوں اور حدود سے بالکل بے نیاز ہے۔ یہ ایک ایسی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے جہاں لذت کسی فکر یا پابندی کی قائل نہیں ہوتی۔

اصل

Persian compound formed from the negative prefix 'be-' (without) and 'parvā' (care, heed, anxiety).

استعمال

Commonly employed in the ghazal to portray either the beloved's cruel indifference toward the lover or the mystic's nonchalance toward worldly distress.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ