बे-नक़ाबी

معنی

بے پردہ ہونے کی حالت، بے حجابی یا نمود۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'بے نقابی' سے مراد حسن یا حقیقت کا پردہ ہٹا کر جلوہ گر ہونا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ بے پروا حسن کے اس تقاضے کی علامت ہے جو شہر کی قید اور قیود سے دور جنگل میں کھل کر جلوہ نمائی چاہتا ہے۔ یہ محبوب کے اظہارِ جمال اور تصوف میں تجلیِ ذات کا ایک اہم استعارہ ہے۔

اصل

Persian prefix 'be-' (without) + Arabic 'niqāb' (veil) + Persian suffix of abstract noun '-ī'.

استعمال

In the ghazal tradition, it frequently denotes the beloved or divine presence dramatically revealing their face, risking devastation or rapture for the observer.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ