बाँधिए

معنی

باندھنا، قائم کرنا یا ٹھکانا بنانا۔

تفصیل

'باندھئے' فعل 'باندھنا' کا تعظیمی یا تمنائی صیغہ ہے۔ اس شعر میں یہ محاورہ 'تکیہ باندھنا' کی صورت میں آیا ہے جس کا مفہوم اپنا ٹھکانا یا مسکن قائم کرنا ہے۔ یہ شعر میں عرش پر ڈیرہ جمانے کی بلند تمنا کے اظہار کے لیے استعمال ہوا ہے۔

اصل

From Sanskrit बन्ध् (bandh, 'to tie, bind') via Prakrit बंधइ (bandhaï) into Hindustani.

استعمال

In classical poetry, 'baandhna' frequently enters figurative idioms like 'takiya baandhna' (to settle) or 'mazmoon baandhna' (to poeticize a theme).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ