बादशाह

معنی

حکمران، سلطان، شہنشاہ، فرماں روا۔

تفصیل

یہ لفظ مطلق العنان حکمران، سلطان یا شہنشاہ کے لیے مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں غالب اپنے ممدوح اور سرپرست مغل شہنشاہ بہادر شاہ ظفر کی درازیِ عمر اور بقا کی دعا کر رہے ہیں۔ شاعری میں یہ استعارۃً محبوب کے لیے بھی آتا ہے جو دل پر راج کرتا ہے۔

اصل

Persian پادشاه (pādshāh / bādshāh), composed of pād (master/lord, from Old Iranian *pati-) + shāh (king).

استعمال

In classical ghazals and qasidas, it denotes either the poet's royal patron or an allegorical monarch like the beloved or Love personified.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ