لفظ کے معنی

बे-दिली

be-dili

hinoun

معنی

افسردگی، دل برداشتگی، اداسی یا بے زاری۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'بے دلی' سے مراد ایسی اداسی اور پژمردگی ہے جہاں دل کا شوق اور جوش سرد پڑ جاتا ہے۔ اس شعر میں 'تمنائے بے دلی' ایک مایوس اور بے کیف طلب کو ظاہر کرتی ہے جو باطنی بیزاری کے باوجود حبِ وطن کی پابندی سے آزاد نہیں ہو پاتی۔

اصل

Persian compound formed from the negative prefix 'be-' (without) and 'dili' (heartedness/spirit, from 'dil').

استعمال

A quintessential ghazal trope evoking existential weariness and the tragic decay of passion or hope.

مثالیں

بے دلی کا عالم

حسرت و بے دلی

ہم معنی

अफ़सुर्दगीबेज़ारीउदासीनतानाउम्मीदी

متعلقہ الفاظ

बे-दिलदिलशिकस्ता-दिलीसर्द-मेहरी
← لغت پر واپس