बेदारी

معنی

جاگنے کی حالت، غفلت سے دوری یا ہوشیاری۔

تفصیل

اس سے مراد نیند سے بیدار ہونے کی کیفیت، ہوش مندی اور روحانی آگہی ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ 'خواب' کے بالمقابل آیا ہے، جہاں صاحبِ نظر کے لیے خواب اور بیداری دونوں یکساں لطف کا باعث ہیں۔ کلاسیکی غزل میں یہ غفلت ترک کر کے حقیقت شناسی اختیار کرنے کی علامت بھی ہے۔

اصل

Persian (bīdārī), formed from 'bīdār' (awake) and the abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In classical ghazal, it is frequently set against 'ख़्वाब' (dream/slumber) or 'ग़फ़लत' (unawareness) to highlight the tension between illusion and reality.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ