ब-दाम

معنی

جال میں، پھندے میں یا گرفتار۔

تفصیل

'بدام' کا مطلب ہے پھندے یا جال میں گرفتار۔ زیرِ بحث شعر میں یہ 'جال میں' کے معنی میں آیا ہے، جہاں عاشق آرزو کرتا ہے کہ بے پروا صیاد آئینے کے جوہر کے جال میں پھنس کر خود شکار ہو جائے۔

اصل

Persian, compounded of the preposition 'ba' (in, into, with) and 'daam' (snare, net, trap).

استعمال

In the ghazal tradition, it is commonly used in metaphors where the beloved's tresses or fate act as a net trapping the lover's heart.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ