बुतान

معنی

بت کی جمع؛ حسین لوگ، معشوق۔

تفصیل

'بتان' فارسی لفظ 'بت' کی جمع ہے۔ کلاسیکی اردو شاعری میں اس سے مراد بے پروا، سنگ دل اور خوبصورت محبوب ہیں۔ اس شعر میں یہ ان حسینوں کو ظاہر کرتا ہے جن کی پروقار اور فتنہ انگیز چال محشر کا سماں پیدا کر دیتی ہے۔

اصل

Persian, plural of 'but' (idol, statue), historically traced back through Middle Persian to Buddhist iconography.

استعمال

In ghazal poetry, 'butan' represents the beloveds whose worship serves as a playful, provocative subversion of formal religious orthodoxy.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ