बैठने

معنی

نشست اختیار کرنے، ٹھہرنے یا پناہ لینے کی حالت۔

تفصیل

اس شعر میں 'بیٹھنے' سے مراد جائے پناہ تلاش کرنا، چین پانا یا مستقل ٹھکانا ملنا ہے۔ 'بیٹھنے کون دے ہے' یہ بتاتا ہے کہ محبوب کے آستانے سے جدائی کے بعد دنیا کا کوئی گوشہ عاشق کو جائے امان نہیں دیتا۔ یہ عاشق کی دربدر حالت اور مکمل آوارگی کی طرف اشارہ ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'उपविशति' (upaviśati, to sit down) through Prakrit 'उवविट्ठ' (uvaviṭṭha), evolving into Hindi/Urdu 'बैठना'.

استعمال

In classical ghazal poetry, 'baiṭhnā' is frequently juxtaposed with 'uṭhnā' to symbolize the transition between the bliss of audience with the beloved and the misery of expulsion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ