बैठेगा

معنی

بیٹھے گا، خاموش یا بیکار رہے گا۔

تفصیل

یہ مصدر 'بیٹھنا' سے فعل مستقبل، صیغہ واحد غائب مذکر ہے۔ اس شعر میں 'فارغ تو نہ بیٹھے گا' کی صورت میں یہ خاموش اور بے کار نہ رہنے کے معنی دیتا ہے۔ اس سے مراد یہ ہے کہ جنوں محشر کی ہولناکی میں بھی آرام سے نہیں رہے گا بلکہ ہنگامہ برپا کرے گا۔

اصل

From Prakrit 'uvaviṭṭha-', ultimately derived from Sanskrit 'उपविशति' (upaviśati, to sit down).

استعمال

In ghazal poetry, it is frequently employed in negative constructions to emphasize the perpetual turmoil and dynamic unrest of the lover's heart or passion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ