बुझाए

معنی

آگ بجھانا، گل کرنا یا پیاس ٹھنڈی کرنا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں اس فعل سے مراد آگ بجھانا، پیاس یا جذبے کی تپش ٹھنڈی کرنا ہے۔ غالب کے اس شعر میں یہ 'بجھائے نہ بنے' کی ترکیب میں وارد ہوا ہے، جس کا مطلب ہے کہ انسان کی لاکھ کوششوں کے باوجود عشق کی آگ بجھائی نہیں جا سکتی۔ یہ لفظ عشق کے بے قابو اور خود مختار عمل کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Prakrit, inherited from Old Indo-Aryan / Sanskrit roots related to extinguishing fire (causative form of bujhnā).

استعمال

In the ghazal tradition, it is frequently paired with 'lagānā' to dramatize the impossible paradox of starting or suppressing love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ