لفظ کے معنی

बुझा

bujha

hiverb

معنی

گل کیا ہوا، ٹھنڈا کیا ہوا یا بجھایا ہوا۔

تفصیل

اس کا لفظی مطلب آگ، شمع یا چراغ کو گل کرنا یا ٹھنڈا کرنا ہے۔ اس شعر میں 'دیا سا بجھا دیا' کی ترکیب میں یہ عاشق کی ہستی یا اس کے دل کی حیات کو چراغ کی طرح گل کر دینے کے معنی میں آیا ہے۔ یہ غم کی اس شدت کو ظاہر کرتا ہے جو زندگی کی حرارت کو ختم کر دیتی ہے۔

اصل

From Prakrit *bujjhai / Sanskrit root vud- / budhya- or related Indo-Aryan roots denoting sinking, quenching, or extinguishing.

استعمال

In Urdu ghazal poetry, 'bujhna' or 'bujhana' is frequently used with the motif of a lamp (chiraagh/diya) to symbolize death, loss of hope, or the vanishing of love's inner flame.

مثالیں

بجھا چراغ شب غم

بجھا دیا اسے ایک جھونکے نے

ہم معنی

गुलसर्दशांतख़ामोश

متعلقہ الفاظ

बुझनाबुझानाबुझताबुझी
← لغت پر واپس
बुझा meaning | Sukhan AI