बुज़ुर्ग

معنی

عمر رسیدہ شخص، بزرگ ہستی، قابل احترام بڑا۔

تفصیل

فارسی زبان کا یہ لفظ کسی عمر رسیدہ، معزز اور روحانی اعتبار سے محترم شخص کے لیے آتا ہے۔ اس شعر میں غالب نے حضرت خضر کے لیے یہ لفظ استعمال کیا ہے، جہاں ان کی تعظیم کو تسلیم کرتے ہوئے بھی انہیں محض ایک محترم ہم سفر مانا گیا ہے تاکہ تقلید سے بچا جا سکے۔ یہ لفظ وقار اور روحانی شرف کی علامت ہے۔

اصل

Persian (بزرگ / buzurg), meaning large, great, grand, or elder.

استعمال

In the ghazal tradition, 'buzurg' usually denotes a spiritual master or sage, occasionally addressed with subtle irony to assert poetic independence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ