ब-ज़ोर

معنی

زبردستی، زور سے یا قوت کے بل بوتے پر۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'بزور' کا مطلب قوت، جبر یا کسی شے کے قوی اثر کے ذریعے کام لینا ہے۔ دیے گئے شعر میں 'بزورِ مے' سے مراد شراب کی قوت اور نشے کے زور پر گرفتہ دل کو شگفتہ کرنا ہے۔ یہ غم کے بوجھ کو جبراً زائل کرنے کی کوشش کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (compound of preposition 'ba' [with/by] and 'zor' [force/strength]).

استعمال

Frequently occurs in an izafat construction in ghazals to ascribe compelling agency to an abstract force, weapon, or wine.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ