ब-जाबीन

معنی

پیشانی پر، ماتھے پر۔

تفصیل

اس کا لفظی مطلب 'پیشانی پر' یا 'ماتھے کے ساتھ' ہے۔ شعر میں یہ 'بہ جبینِ کشادہ' کے سیاق میں آیا ہے، جس سے مراد بندگی اور دل کے داغ کو خندہ پیشانی اور کشادہ دلی سے قبول کرنا ہے۔

اصل

Persian preposition 'ba-' (in, on, with) combined with the Arabic noun 'jabeen' (forehead, brow).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it commonly appears in descriptions of submission, prostration, or bearing fate's decrees with serenity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ