बे-जिगर

معنی

بزدل، بے حوصلہ، جس میں ہمت یا جرأت نہ ہو۔

تفصیل

لفظی طور پر جگر سے محروم، یعنی بزدل، کم حوصلہ اور ہمت نہ رکھنے والا۔ کلاسیکی شاعری میں جگر کو جرأت اور برداشت کا سرچشمہ مانا گیا ہے، اس لیے بے جگر کمزور دل انسان کے لیے بولا جاتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں شاعر نے 'صبر' کو ایک بزدل رقیب قرار دیا ہے جس کی کم ہمتی نے ایک جرأت مندانہ اقدام کا موقع گنوا دیا۔

اصل

Persian compound composed of the negative prefix 'be-' (without) and 'jigar' (liver, seat of courage).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is employed as a reproach against timidity in love or to characterize passive restraint as cowardice.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ