बाज़ी-ख़ुर

معنی

فریب خوردہ، دھوکا کھانے والا، چال کا شکار۔

تفصیل

'بازی خور' سے مراد فریب کھانے والا یا چال کا شکار ہونے والا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد اہل نظر کے شعور کا ہستی و نیستی کے پرفریب طلسم میں مبتلا ہونا ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ وجود کی حقیقت کے سامنے گہری بصیرت والے بھی التباس کا شکار ہو جاتے ہیں۔

اصل

Persian compound of 'bāzī' (game, trick) and 'xur' (agentive root of xurdan, to eat or suffer).

استعمال

In classical ghazals, it is used to describe human vulnerability to the illusions of fate, love, and existence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ