बेचैन

معنی

بے قرار، مضطرب، جسے چین یا سکون نہ ہو۔

تفصیل

یہ دل کی اس بے قراری اور اضطراب کو ظاہر کرتا ہے جس میں سکون چھن جاتا ہے۔ اس شعر میں دل لگی کی آرزو عاشق کو مستقل بے چین رکھتی ہے اور اسے بجھے ہوئے چراغ کی طرح مکمل بے رونقی میں غرق ہونے سے روکے رکھتی ہے۔ یہ بے چینی جذبۂ عشق اور طلب کی علامت ہے۔

اصل

Hybrid compound of the Persian negative prefix 'be-' (without) and the Indo-Aryan/Hindi word 'chain' (rest, ease, peace of mind).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is widely employed to depict the lover's perpetual sleeplessness and emotional turmoil caused by separation or unfulfilled desire.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ