बीच

معنی

درمیان، وسط یا ما بین۔

تفصیل

اردو شاعری میں لفظ 'بیچ' وسط، درمیان یا کسی شے سے گھرے ہونے کی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں تلواروں کے بیچ عمر گزارنے سے مراد خطرات اور شوخیِ ابرو کے سائے میں جینا ہے۔ یہ عموماً مرکب حرفِ ربط 'کے بیچ' کی شکل میں وقوع پذیر ہوتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'मध्य' (madhya) through Prakrit 'मज्झ' (majjha) into Hindi-Urdu 'बीच' (bīc).

استعمال

In the ghazal tradition, 'beech' is used as a postposition to depict being surrounded by perils, rivals, or tears.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ