لفظ کے معنی
बिगड़ने
bigaṛne
hiverb
معنی
خراب ہونا، برباد ہونا یا زوال پذیر ہونا۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'بگڑنا' زوال، فنا اور تباہی کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ 'بننے' کے مقابلے میں آ کر دنیا کے عروج و زوال اور مٹنے کے سلسلے کی لاحاصلی کو بیان کرتا ہے۔ شاعر دنیا کے تعمیر و تخریب کے اس چکر سے لاتعلقی ظاہر کر رہا ہے۔
اصل
From Sanskrit 'विकार' (vikāra, change/defect), through Prakrit, developing into Hindi-Urdu 'bigaṛnā'.
استعمال
Commonly paired with 'bannā' (as 'bannā-bigaṛnā') in ghazals to reflect the fickleness of fate and the transience of life.
مثالیں
بات کے بگڑنے میں پل بھر بھی نہیں لگتا۔
بننے اور بگڑنے کا یہ کھیل ہمیشہ سے جاری ہے۔
ہم معنی
बर्बाद होनानष्ट होनामिटनाख़राब होना
متعلقہ الفاظ
बिगड़नाबिगाड़बननाबनाव
