बाग़बाँ

معنی

مالی، باغ کا محافظ یا نگہبان۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں باغباں سے مراد چمن کا محافظ یا مالی ہے۔ اس شعر میں باغباں کو غنچوں کو بے رحمی سے توڑنے پر ظالم کہا گیا ہے جس سے عاشق کی علامت یعنی بلبل کو شدید صدمہ پہنچتا ہے۔

اصل

Persian (bāgh 'garden' + -bān 'keeper/guardian').

استعمال

In the ghazal tradition, the baghban frequently plays the role of a cruel adversary or authority figure who regulates the garden and causes grief to the nightingale.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ