बेगानगी

معنی

اجنبیت، نا آشنائی یا بے رخی۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'بے گانگی' سے مراد محبوب کا دانستہ تغافل، اجنبیت اور بے رخی ہے جب وہ عاشق سے بالکل انجان بن جائے۔ اس شعر میں شاعر اسی سرد مہری پر افسوس کرتا ہے کہ محبوب نے کبھی ایک بار بھی آشنائی کا اقرار نہ کیا۔ یہ کیفیت عاشق کے لیے صدمے اور دلی تکلیف کا باعث بنتی ہے۔

اصل

Persian: derived from 'bīgāna' (stranger, alien) with the abstract noun suffix '-gī'.

استعمال

Frequently contrasted with 'aashnaai' (acquaintance/intimacy) in ghazals to depict the torment of the beloved's deliberate coldness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ