बंग

معنی

بھنگ، نشہ یا بھنگ کی ترنگ۔

تفصیل

کلاسیکی فارسی اور اردو شاعری میں 'بنگ' سے مراد بھنگ یا اس کے نشے سے پیدا ہونے والے خبط اور بہکی ہوئی خیالی ترنگیں ہیں۔ اس شعر میں خیالِ بنگ سے مراد یہ ہے کہ کم فہم سامعین نے شاعر کے نازک اور دقیق شعر کو محض نشے کا ہذیان سمجھ لیا۔

اصل

From Persian بنگ (bang), referring to cannabis or henbane; cognate with Sanskrit भङ्गा (bhaṅgā).

استعمال

Frequently deployed in ghazals to symbolize intoxication, eccentric fancy, or thoughts deemed absurd by orthodox society.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ