बिखर

معنی

منتشر ہونا، پھیل جانا یا تتر بتر ہونا

تفصیل

اس شعر میں 'بکھر' کا مطلب جلوۂ محبوب کی مستی کے سامنے نگاہ کا مرکوز نہ رہ پانا اور پھیل جانا ہے۔ اس کا لغوی مفہوم منتشر ہو جانا یا تتر بتر ہونا ہے۔ یہ اثر پسندی اور محویت کی کیفیت کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'विकीर्ण' (vikīrṇa) / 'विक्षिप्' (vikṣip) through Prakrit to Hindustani 'बिखरना' (bikharnā).

استعمال

In classical ghazal, it commonly describes the unbraided disheveled locks (zulf) of the beloved, shattered dreams, or a spellbound gaze.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ