बेकली

معنی

بے چینی، اضطراب، بے قراری یا عدمِ سکون۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'بیکلی' سے مراد دلی اضطراب، بے چینی اور بے قراری کی وہ کیفیت ہے جو عشق اور ہجر کے سوز سے جنم لیتی ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ اس پوشیدہ تڑپ اور باطنی خلفشار کو بیان کرتی ہے جو ظاہر نہ ہو سکی۔ یہ دل کے چین اور سکون گنوا بیٹھنے کی حالت کا موثر اظہار ہے۔

اصل

Hindustani hybrid compound formed from the Persian negative prefix 'be-' (without) and Indic 'kal' (ease, relief, peace), suffixed with '-ī'.

استعمال

Commonly used in ghazals to articulate the emotional and physical restlessness of an afflicted lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ