बे-कराना

معنی

لامحدود، بے حد، جس کا کوئی کنارہ نہ ہو۔

تفصیل

یہ فارسی الاصل صفت ہے جس کے معنی بغیر کنارے یا حد کے ہیں۔ زیرِ بحث شعر میں یہ ستاروں کی فضا کی وسعت اور لامحدودیت کو ظاہر کرنے کے لیے آیا ہے، جو انسان کو بلند اور لامتناہی مقاصد اپنانے کا درس دیتی ہے۔ یہ لفظ عموماً آسمان، سمندر یا بے پایاں کیفیات کے لیے مستعمل ہے۔

اصل

Persian compound of 'be' (without) and 'karāna' (shore, coast, limit).

استعمال

In Urdu poetry, it is standardly invoked to emphasize sublime cosmic vastness, an oceanic expanse, or the unbounded nature of thought and longing.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ