لفظ کے معنی

बे-कफ़न

be-kafan

hiadjective

معنی

بغیر کفن کے؛ جسے کفن نہ ملا ہو۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'بے کفن' اس میت کے لیے مستعمل ہے جسے آخری رسومات یا کفن بھی نصیب نہ ہو، جو انتہائی مفلسی اور بے بسی کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں غالب اپنی بے گور و کفن لاش کا ذکر کر کے اپنی کسمپرسی اور ساتھ ہی اپنی قلندرانہ آزادی کو نمایاں کرتے ہیں۔

اصل

Compound of Persian prefix 'be-' (without) and Arabic 'kafan' (shroud).

استعمال

Frequently used in ghazal and marsiya traditions to emphasize the tragic, unhonored death of a destitute lover or a martyr.

مثالیں

دشت میں پڑی بے کفن لاش

حسرت ہے کہ کوئی بے کفن نہ رہے

ہم معنی

कफ़न-हीनलावारिसबे-गोर-ओ-कफ़न

متعلقہ الفاظ

कफ़नलाशतदफ़ीनमग़्फ़िरत
← لغت پر واپس