لفظ کے معنی

बेक़रारी

be-qarārī

hinoun

معنی

بے چینی، اضطراب، تڑپ یا عدمِ سکون۔

تفصیل

اردو شاعری میں بےقراری عاشق کے دل کا اضطراب اور تڑپ ہے جو محبوب کے فراق یا تمنا سے جنم لیتی ہے۔ اس شعر میں محبوب کے ناز بھرے چلنے کے خیال سے دل میں پیدا ہونے والی قیامت خیز بے چینی کو محشرستانِ بیقراری کہا گیا ہے۔

اصل

Compound formed from Persian prefix 'be-' (without) and Arabic 'qarār' (calm, stability) with Persian suffix '-ī'.

استعمال

A quintessential ghazal motif portraying the lover's perpetual emotional upheaval as an inevitable condition of love.

مثالیں

دل کی بیقراری کو ذرا چین نہیں آتا۔

شبِ ہجر میں یہ بیقراری اور بڑھ گئی۔

ہم معنی

इज़्तिराबबेचैनीतड़पअधीरता

متعلقہ الفاظ

बेक़रारक़रारक़रारदाद
← لغت پر واپس