ब-अर्ज़

معنی

چوڑائی یا وسعت کے اعتبار سے، پھیلاؤ میں

تفصیل

یہ مرکب لفظ 'بہ' (فارسی حرفِ ربط) اور 'عرض' (عربی: چوڑائی یا پیش کش) سے مل کر بنا ہے۔ اس شعر میں یہ وجود کی بساط کے پھیلاؤ یا چوڑائی کو ظاہر کرتا ہے، جس کا تقابل بعد میں آنے والے 'تار و پود' (بنائی کے تاگے) سے پیدا ہوتا ہے۔

اصل

Compound of Persian preposition 'ba' (by, in, to) and Arabic '‘arḍ' (width, breadth, or presentation).

استعمال

In classical poetry, it is used either mathematically to denote dimensions (contrasted with 'tool' / length) or poetically to suggest an expanse laid bare.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ