बे

معنی

بغیر، بنا، کے سوا

تفصیل

فارسی کا سابقہ اور حرفِ اضافت جس کے معنی 'بغیر' یا 'محروم' کے ہیں۔ اس شعر میں یہ لفظ 'تہ' کے ساتھ مل کر 'بے تہ' بناتا ہے، جس سے مراد گہرائی سے خالی، کم فہم یا سطحی ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ ظاہری زاہد عشق کے باطنی اسرار کی گہرائی سے بالکل ناواقف ہے۔

اصل

Persian (بے / be)

استعمال

Extensively used in ghazal poetics as a productive prefix to form compounds describing deprivation, helplessness, and the emotional states of the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ