لفظ کے معنی

फड़कता

phadakta

hiverb (participle)

معنی

بے بسی سے تڑپنا، پر پھڑپھڑانا، بے تاب ہونا۔

تفصیل

اردو شاعری میں یہ لفظ دام میں پھنسے پرندے کے پر مارنے اور بے قراری کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں نو گرفتار عاشق یا پرندے کی دام کے نیچے تڑپنے اور آزادی کی چھوٹی ہوئی بہار کو یاد کر کے بے تاب ہونے کی کیفیت بیان ہوئی ہے۔

اصل

Indo-Aryan onomatopoeic origin, related to Sanskrit 'स्फुर' (sphura - twitching, palpitating, trembling).

استعمال

Conventionally deployed in ghazal imagery to describe the futile struggles of the entrapped heart or the snared nightingale.

مثالیں

تیر کھا کر بھی پھڑکتا رہا بسمل کا جگر۔

قفس میں پھڑکتا ہے پنچھی بے قرار ہو کر۔

ہم معنی

तड़पताछटपटाताकांपता

متعلقہ الفاظ

फड़कनाफड़फड़ानाफड़कन
← لغت پر واپس