फ़लक-उल-अफ़्लाक

معنی

نواں یا سب سے بلند آسمان، عرشِ اعظم۔

تفصیل

قدیم فلکیات میں یہ نواں آسمان ہے جو تمام دیگر آسمانوں کو اپنے احاطے میں لیے ہوئے ہے۔ شعر میں یہ کائناتی اور روحانی بلندیوں کے اس انتہائی مقام کی علامت ہے جس کا پوشیدہ راز عشق و جذبِ صادق ہے۔

اصل

Arabic compound consisting of 'falak' (celestial sphere/sky) + 'al-' (the) + 'aflāk' (plural of falak, skies/spheres).

استعمال

Used in classical Urdu and Persian poetry to convey the utmost cosmic elevation, the Divine Throne, or transcendental mystery.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ