لفظ کے معنی
फ़रहत
farhat
hinoun
معنی
خوشی، مسرت، شادمانی یا دلی تازگی۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں 'فرحت' سے مراد دل کو تازگی اور تسکین بخشنے والی مسرت یا شادمانی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب کے لبوں سے حاصل ہونے والا وہ لطف اور حیات بخش سرور ہے جو وقت کے ساتھ ماند پڑ جاتا ہے۔
اصل
Arabic root f-r-ḥ (ف-ر-ح), meaning to be glad, rejoice, or cheerful.
استعمال
Frequently invoked in ghazals alongside motifs of wine, the morning breeze, or the beloved's sight to signify the revival of a weary heart.
مثالیں
فرحتِ دل
ہوائے فرحت بخش
ہم معنی
मसर्रतशादमानीसुरूरइंबिसात
متعلقہ الفاظ
मुफ़र्रहफ़रहत-बख़्शफ़रह
