لفظ کے معنی

फ़िरक़ा

firqā

hinoun

معنی

گروہ، طبقہ، جماعت یا مسلک۔

تفصیل

لفظی معنی کے اعتبار سے فرقہ کسی مذہبی مسلک، گروہ یا جماعت کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں یہ دل فگاروں یعنی زخمی عشاق کے خاص طبقے اور برادری کے لیے استعمال ہوا ہے۔ شاعر عاشقوں کی اس جماعت کے عجیب اور حساس مزاج کی عکاسی کر رہا ہے۔

اصل

Arabic (root f-r-q, relating to separating or dividing).

استعمال

While often loaded with religious or sectarian connotations, in classical ghazal it is frequently repurposed to depict the brotherhood of sufferers or lovers.

مثالیں

فرقۂ عاشقان

ہر فرقے سے جدا

ہم معنی

गिरोहजमाअतक़बीलासम्प्रदाय

متعلقہ الفاظ

फ़र्क़ताइफ़ाफ़िरक़ा-परस्ती
← لغت پر واپس